Президент Баррозудың сөйлеген сөзі: дамып келе жатқан Африка

Баррозоның осы аптада ЕО-Африка саммиті алдындағы 31 наурыздағы сөзі.

Ханымдар мен мырзалар,

"Баршаңызды Брюссельде 5-ші Еуропалық Одақ - Африка бизнес форумына шақырғаныма өте қуаныштымын. Бұл форум ертең басталатын Еуропалық Одақ - Африка саммитіне таптырмас қосымша болып табылады, бұл үкіметтер де, елдер де Еуропада да, Африкада да жеке сектор біздің ерекше және келешегі зор қарым-қатынасымызды нығайту үшін қоян-қолтық жұмыс істеуде. Бұл күндері Африкада және оның айналасында үлкен оптимизм сезімі бар. Бұл дұрыс. Африка соңғы онжылдықта бір-біріне айналды. 8 жылы ең жылдам дамып жатқан 10 экономиканың 2012-і Африка және 1.6 триллион еуро экономикасы шамамен 6% өсетін әлемдегі ең жылдам дамып жатқан аймақтар.

"Дегенмен континенттің алдында тұрған даусыз үлкен міндеттер бар, олардың кейбіреулері Еуропаның алдында тұр. Тұрақты және инклюзивті өсу екі континент үшін де маңызды мәселе болып табылады және біз екеуіміз де белгіленгендей, әсіресе жас ұрпақ үшін жұмыс орындарын құруды мақсат етіп отырмыз. Африка Одағының «Күн тәртібі 2063» және біздің жеке Еуропа 2020 стратегиясында. Менің ойымша, мемлекеттік және жеке субъектілерді ортақ көзқарас төңірегінде біріктіру арқылы біз бұл қиындықтарды жеңе аламыз және кең әлеуетті зерттей отырып, өз армандарымыз бен талпыныстарымызды жүзеге асыра аламыз. серіктестігіміз.

«McKinsey жаһандық институты Africa at Work деп аталатын зерттеуінде Африканың әсерлі экономикалық әлеуеті мен болашағын қорытындылаған кезде, ол континенттің «демографиялық дивиденд алуға дайын» ​​екенін атап өтті. Африка халқының жартысынан көбі 25 жастан төмен, ал 2050 жылы Африка халқының саны екі есе артып, 2 миллиард адамға жетеді. Осы онжылдықта Африка жұмыс күшіне тағы 122 миллион адамды қосады. 2020 жылға қарай барлық азаматтардың жартысына жуығы орта немесе жоғары білім алатын барған сайын жақсы білім алған бұл жас жігіттер мен қыздар Африка үшін күш және үлкен мүмкіндік болады. Олар Африканың ішкі динамикасына бұрынғыдан да көбірек қуат беретін тұтынушылық өсудің негізін құрайды.

"Бұл жай ғана дерексіз сандар немесе қарапайым демографиялық тенденциялар ғана емес, сонымен қатар нақты өмірдегі бизнес мүмкіндіктері: мысал келтіретін болсақ, қазір бүкіл аймақта 1 миллиардтан астам мобильді жазылымдар бар. Африканың өсуі қосымша 128 миллион тұтынушы үй шаруашылығын жасайды деп күтілуде. 2020 жылға қарай. Қысқасы: әлеует орасан зор.

"Бұл жеке сектор оны жинауы керек. Оның инклюзивті және тұрақты өсімге қосқан үлесі өте маңызды. Ол дамушы елдердегі жұмыс орындарының 90 пайызын қамтамасыз етеді. Ол кедейшілікпен күресте маңызды серіктес болып табылады және осы мәселені өз мойнына алады. Кәсіпорындар қаржы көзі ретінде де, үкіметтердің, үкіметтік емес ұйымдардың және донорлардың серіктестері ретінде даму саласындағы белсенді ойыншылар ретінде пайда болуда.Сонымен бірге үкіметтер, қоғамдар, халықаралық донорлар мен бизнес қазірдің өзінде жаңа дамуды құруда. жердегі серіктестік.

"Еурокомиссия бұл жаңа серіктестікті қолдауға ынталы. Мемлекеттік-жекеменшік әріптестікке көбірек көңіл бөлу және дамудың драйверлеріне өзіміздің даму құралдарының көбірек назар аударуы ЕО даму стратегиямыздың, "Өзгерістерге арналған күн тәртібінің" орталық қағидаттары болып табылады. , «Дамушы елдерде инклюзивті және орнықты өсуге қол жеткізуде жеке сектордың рөлін күшейту» атты алдағы бастамамызбен біз бұл қарым-қатынасты одан әрі тереңдетеміз. Біз сіздің жас және өсіп келе жатқан континентіңіздің, жанды және дарынды жеке құрамның әлеуетіне сенеміз. сектор, дәл сіз сияқты.Олай болса сұрақ: бұл таланттарды қалай тиімді пайдалануға болады?

"Бір жол - одан әрі интеграцияны іздеу. Еуропа өзінің бірыңғай нарығын интеграциялаудан орасан зор пайда көргені сияқты, Африка да қазір аймақтық және континентаралық саудамен алға жылжуда. Бұл өте маңызды: Еуропалық Одақтағы барлық сауданың 72%. Еуропада, Африкада бұл қазір небәрі 12%-ды құрайды.Тағы бір әдіс – шекарадан тыс қарау.Соңғы жылдары Африка елдері бүкіл әлем бойынша серіктестіктерін белсенді түрде нығайтып жатыр және бұл, әрине, жақсы нәрсе. Біз серіктестігіміздің болғанын қалаймыз. Африканың бүкіл әлеммен қарым-қатынасының тіректерінің бірі болыңыз. Біздің Африкамен сауда қарым-қатынасымыз қазірдің өзінде өте күшті. Еуропа Африкадан және Африкадан бизнеске ашық - кейбір сыншылардың пікіріне қарамастан. Африка саудасының үштен біріне жуығы. қазірдің өзінде Еуропалық Одақпен бірге орын алып, ЕО-ны африкалық тауарлардың ең үлкен шетел нарығына айналдырады - және сауда балансы барған сайын Африканың пайдасына айналды.45 және 2007 жылдар аралығында ағындар шамамен 2012%-ға өсті.

"Экономикалық әріптестік туралы келісімдер арқылы біз бұл байланыстарды одан әрі нығайта аламыз. EPA - бұл Африкадағы бизнеске қолайлы ортаны ілгерілететін серіктестіктің түрі. Олар тарифтерден басқа, заң үстемдігін нығайту және заңдылықты қамтамасыз ету үшін кеңірек реформаларға үлес қосады. Африка елдеріне қажетті инвестицияларды тартуға көмектесетін тұрақты, болжамды және мөлдір экономикалық ахуал.Батыс Африкамен жақында аяқталған келіссөздер маңызды серпіліс болып табылады, мен оны құптаймын.Бұл EPA аймақтағы барлық елдер үшін өсім мен инвестиция әкеледі. процесс жігерлендірді, екі жақта да бизнеске мүмкіндіктер жасалуда және бұл аймақтардағы интеграциялық күш-жігерді алға жылжытады.

"Маңыздылық, менің ойымша, тіпті таза экономикалық әсерлерден де асып түседі. Африкалық Одақ және аймақтық ұйымдар арқылы Африка елдері ортақ қиындықтарды шешу және ортақ мақсаттарға жету жолында жұмыс істеу үшін бірігіп жатыр. Бұл өте перспективалы оқиғалар, Африканы үйлесімді континентке айналдырады. , сыртқы әлемге қатысты бәсекеге қабілетті және күштірек. Еуропалық Одақ Африканың әлемдік саудаға интеграциялануын толықтай ұстанады. Мұны айтарлықтай қолдау үшін біз кең маржа бойынша әлемдегі ең ірі Саудаға көмек доноры болып қала береміз – оның шамамен 43% Африка [2012 жылы].

"Бірақ инклюзивті және тұрақты өсу үшін шекарадан тыс қарау жеткіліксіз. Тек сауданың өзі көмектеспейді. Ол сондай-ақ бизнес үшін күшті қолдау негізін құруды, ең жоғары стандарттарға сәйкес келетін ережелерді үйлестіруді, ең көп өндіретін ШОБ-ке көмектесуді талап етеді. Сауда және жұмыс орындары - қаражат табу және олардың таланттарын нығайту, компаниялар мен азаматтарға өзгермелі жаһандық контексте өз рөлін табуға көмектесу. Африка мұның бәрін кейде керемет нәтижелермен жасауда және, мысалы, 2014 Doing Business есебінде, Экономикалық реформаларды ойлайтын үкіметтердің кейбірі Африкада кездеседі.

"Африка осы үлкен трансформация процесін қолдау үшін Еуропалық Одаққа сенім арта алады. Африка әзірге еуропалық мемлекеттік даму көмегінің бірінші бенефициары болып қала береді, бұл жалпы көлемнің 40% құрайды. Африкаға жылына шамамен 20 миллиард еуроны Еуропа елдері бөлді. Одақ және оның мүше-мемлекеттері 2007-2013 жылдар аралығында ұжымдық түрде. Алдағы жеті жылда бағдарламалар ең мұқтаж елдерге көбірек көңіл бөледі және Еуропалық Одақтың 25 миллиард еуродан астам гранты Африкаға жіберіледі. Еуропалық Комиссия итермеледі. Бұл деңгейлердің 2020 жылға дейін өзгеріссіз қалуы қиын, бұл дағдарыс кезінде өздігінен көрінбеді, бірақ біз жетістікке жеттік, өйткені бұл стратегиялық барлау мәселесі.

"Африка бүгінде демографиялық және табиғи ресурстардан да маңыздырақ болуы мүмкін күшті жақтарға сене алады. Осы жылдың басында Дүниежүзілік экономикалық форумның отырысында ертең форумға қатысатын Гана президенті Джон Махама: "Біз рахаттанып жатырмыз. Африка демократиялық дивиденд». Менің ойымша, бұл бүкіл Африка бойынша барған сайын шындыққа айналады: тұрақтылық пен тиімді басқаруға елеулі назар аудару, тіпті кейде қиын контекстте де - инвесторлар арасында жаңа және шынайы оптимизмге әкеледі. Жеке сектор шынымен де үлкен рөл атқарады. және осы аптаның соңында Еуропалық Одақ-Африка саммитін осы Бизнес форуммен байланыстыратын нәрсе.Мен ертеңгі күні (2 сәуір) Business Africa және Business Europe бірлесіп ұсынатын осы форумның ұсыныстарын алдын ала құптаймын. .

«Еуропа Африкаға сенеді. Біз Африканың әлеуетін білеміз және оның құлпын ашуға ынтықпыз.

«Еуропа Африканың жеке секторына сенеді. Біз бүгін оның қандай нәтижелерге қол жеткізгенін көріп отырмыз және болашақта қандай нәтижеге қол жеткізе алатынын білеміз.

"Біз дұрыс көзқараспен кез келген қиындықты жеңуге болатынына сенеміз. Және мен бұл мәселеде сіздермен жұмыс істеуді асыға күтемін. Сізге көп рахмет."

Бұл мақаланы бөлісіңіз: