EU-CELAC іскерлік саммиті: екі аймақ арасындағы ынтымақтастықты арттыру бағдарламалары

Соңғы онжылдықта Еуропалық Одақ пен Латын Америкасы мен Кариб бассейні арасындағы коммерциялық байланыстар экспорт пен жұмыс орындарын арттыра отырып, екі есе өсті. Бүгін Брюссельде Латын Америкасы және Кариб бассейні елдерінің көшбасшылары еуропалық шенеуніктермен кездескен кезде, сауда байланыстарымызды арттыру және шағын және орта кәсіпорындарға, жол инфрақұрылымына, суды тазартуға және тұрақты энергетикаға инвестицияны арттыру үшін бірнеше жаңа жобалар жасалды. басқалары, жалпы сомасы 118 миллион еуро.

Латын Америкасы үшін ашылған екі аймақтық бағдарлама:

1. AL-INVEST 5.0 - Латын Америкасындағы микро, шағын және орта кәсіпорындардың өсуіне арналған жақсырақ саясаттар

AL-INVEST бағдарламасы 1993 жылдан бері мыңдаған латынамерикалық шағын және орта бизнес субъектілерінің кеңеюіне көмектесетін ЕО-ның Латын Америкасымен ынтымақтастығының флагмандық бағдарламасы болды. AL-INVEST 5 бағдарламасының 5.0-ші кезеңі 26 миллион еуро бюджетті құрайды.

AL-INVEST соңғы кезеңі (2009 жылдан 2013 жылға дейін) әсерлі нәтижелерге қол жеткізді:

• Тек Мексикада, Орталық Америкада және Кубада 84 миллион еуро экспортты өндіру. ЕО жарнасының әрбір еуросы жаңа бизнестің бес еуросын құрады;
• Боливияда, Колумбияда, Эквадорда және Перуде 20,000 60,000-нан астам тікелей және XNUMX XNUMX-нан астам жанама жұмыс орындарын құру;
• Анд аймағындағы 6,500-ден астам ШОБ өз экспортын ұлғайтты, оның ішінде 1,000-нан астамы алғаш рет экспорттаушы болды.

2. Жаңа ELAN бағдарламасы: еуропалық және латын америкалық бизнес қызметтері және инновациялық желі

ЕО шағын және орта бизнесін қолдаудың және ЕО және Латын Америкасы компаниялары арасында альянс құрудың жаңа бағдарламасы да іске қосылды. Ол Аргентина, Бразилия, Чили, Перу, Колумбия, Мексика және Коста-Рикадағы бизнесті дамыту үшін ЕО компанияларына қолдау көрсетуді мақсат етеді. Эксклюзивті болмаса да, басты назар тұрақты бизнеске (АКТ, биотехнология, жаңа материалдар, таза технологиялар және жасыл экономика, нанотехнологиялар) бағытталған.

Бағдарлама екі бөлікке бөлінеді:

1. I бөлім веб-платформа және кәсіпқойлар командасы арқылы ЕО компанияларын қызықтыратын нарықтар туралы ақпаратты береді.

2. II бөлім Латын Америкасының жеті елінің әрқайсысында зерттеу және технологиялық орталықтардың ынтымақтастығы арқылы ЕО және LA компаниялары арасында технологияға негізделген бизнес мүмкіндіктерін дамыту үшін іс-шаралар ұйымдастырады.

Бағдарлама үш жылға созылады және бюджеті 11 миллион еуроны құрайды. Ол Еуропалық кәсіпорындар желісі (EEN) және IPR анықтамалық қызметі сияқты ЕО-ның басқа қолданыстағы бастамаларымен тығыз ынтымақтастықта жүзеге асырылуда.

Кариб бассейні инвестициялық бағдарламасы (CIF) аясындағы бағдарламалар

Бүгін жарияланған бағдарламалардың тағы бір бөлігі ЕО екі аймақта құрған аймақтық араластыру қондырғылары арқылы қаржыландырылады: Кариб бассейні инвестициялық құралы (CIF) және Латын Америкасының инвестициялық құралы (LAIF). Blending — ЕО гранттарын мемлекеттік және жеке қаржыгерлерден алған несиелермен немесе капиталмен біріктіретін қаржыландыру құралы.

Кариб бассейні инвестициялық бағдарламасы (CIF) аясындағы бағдарламалар:

• ЕО - Суринам – Америкааралық Даму Банкі (ИДБ): Электр энергетикасы қызметінің тұрақтылығын жақсартуға қолдау көрсету

Суринам үкіметімен қол қойылады деп күтілетін € 5 миллион CIF инвестициялық гранты (жалпы инвестицияның € 42.77 миллионы) жергілікті электр қуаты қызметінің тұрақтылығын жақсарту бағдарламасының бөлігі ретінде ұсынылуда. Бағдарлама елдегі Тұрақты энергетикалық негізді әзірлеу және енгізу жөніндегі ұлттық стратегияның бөлігі болып табылады. Атап айтқанда, бағдарлама Суринамдағы Energiebedrijven Suriname ұлттық электр компаниясына (EBS) операциялық процедураларды жақсартуда және Суринамдағы ауылдық жерлерді қамтамасыз етуде қолдау көрсетеді. CIF гранты ішкі аймақта бір шағын су электр станциясын және бір күн фотоэлектрлік жүйесін сатып алуды және орнатуды қаржыландыру арқылы Суринамның ауылдық жерлерінде электрлендіру үшін жаңартылатын энергия технологияларын пайдалануға ықпал етеді.

• ЕО - Белиз – Америкааралық даму банкі (ИДБ): Джордж Прайс тас жолын қалпына келтіру

Белиз үкіметімен қол қойылады деп күтілетін € 5 миллион CIF инвестициялық гранты (жалпы инвестицияның 21.5 миллион евросы) Джордж Прайс тас жолын қалпына келтіруді қаржыландыру бағдарламасының бөлігі болып табылады. Бұл бағдарлама Белиздің солтүстік, оңтүстік және орталық аймақтары, сондай-ақ Орталық Америкамен, соның ішінде Мексикамен жол байланысын жақсартуға бағытталған. Қалпына келтіру және күтіп ұстау жұмыстарымен қатар, бағдарлама көлікті жоспарлауды, жолдарды күтіп ұстауды басқаруды және тиісті салаларда оқытуды жақсарту үшін институционалдық күшейту компонентін қамтиды. CIF гранты Роаринг-Крик көпірін ауыстыруға (2.6 миллион еуро) және шамамен 4 км жолды қалпына келтіруге жұмсалатын болады. Роаринг Крик көпірін қалпына келтіру ерекше маңызға ие, өйткені ол төтенше ауа-райы оқиғалары кезінде Батысқа апаратын жалғыз эвакуация жолына қол жеткізуге кепілдік береді. Сонымен қатар, көпірге қол жеткізудің жоғалуы қатты дауыл кезінде маңызды эвакуация жолын кесіп тастайды және Гватемаламен саудаға, сондай-ақ елдегі туризмге айтарлықтай кедергі келтіреді.

• ЕО - Аймақтық – Кариб даму банкі (CDB) жетекші қаржы институты және халықаралық даму департаменті (DFID): Шығыс Кариб бассейні үшін тұрақты энергия (SEEC)

SEEC бағдарламасын қолдау үшін техникалық көмекті де, инвестициялық грантты да қоса алғанда, €4.45 миллион CIF жарнасына (CDB үшін 200,000 XNUMX еуро басқару жарнасын қосқанда) МДБ-мен жарна туралы келісімге қол қойылады деп күтілуде. Бағдарлама техникалық көмек пен инвестиция үшін тиісті шарттармен ЭЫДҰ-ның алты еліне (Антигуа және Барбуда, Гренада, Сент-Винсент және Гренадиндер, Доминика Достастығы, Сент-Китс және Невис және Сент-Люсия) ресурстарды бағыттауға арналған. энергия тиімділігі және жаңартылатын энергия саласында. Бағдарлама жаңартылатын энергия көздеріне және энергия тиімділігіне инвестицияларды жеңілдету арқылы бизнес, әкімшілік және тұтынушылар үшін электр энергиясы мен бағасын төмендетуге ықпал етеді. Бағдарлама сондай-ақ парниктік газдар шығарындыларын азайта отырып, ЭЫҰ-ның алты бенефициар елінде қазба отынының импортына жұмсалатын ағымдағы валютаның көлемін азайтуға ықпал етеді.

• ЕО - Аймақтық – Française de Developpement агенттігі (AFD) жетекші қаржы институты және Кариб теңізінің даму банкі (CDB): Кариб теңізінің даму банкі (CDB) үшін несиелік құрал

CIF кеңесінің AFD CDB-ге беретін несиелік құралға техникалық көмек түріндегі 3 миллион еуро көлеміндегі CIF жарнасын мақұлдағаны туралы хабарландыру болады. Несиелік бағдарлама Кариб теңізіндегі энергетика, көлік, су және санитария, климаттың өзгеруін азайту және тұрақтылық сияқты секторлардағы инфрақұрылымдық жобаларды ілгерілетеді және қаржыландырады. CIF арқылы қаржыландырылатын техникалық көмек мүше елдерге жаңа жобаларды дайындау және жалғастыруда қолдау көрсетеді.

• ЕО - Доминикан Республикасы – Даму агенттігі (AFD): Су және санитарияны басқару тиімділігін арттыру

CIF Кеңесі Доминикан Республикасында су және санитарияны басқару тиімділігін арттыруға бағытталған бағдарламаға техникалық көмек пен инвестициялық грантты қоса алғанда, €10 миллион CIF жарнасын мақұлдайтынын жариялайды. Бағдарлама елдегі екі негізгі қызмет жеткізушілерінің, атап айтқанда Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados (INAPA) және Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago (CORAASAN) инвестициялық бағдарламаларына үлес қоса отырып, олардың тиімділігі мен тұрақтылығын нығайтады.

• ЕО - Доминикан Республикасы - Еуропалық инвестициялық банк (EIB): Corporación Dominicana de Empresas Electricas Estatales (CDEEE) Энергияны тарату шығындарын азайту бағдарламасы

Доминикан Республикасында энергияны тарату шығындарын азайту бағдарламасын қолдау үшін CIF кеңесінің €9.33 миллион CIF инвестициялық грантын мақұлдағаны туралы хабарландыру болуы керек. Бағдарлама елдегі электр энергиясын тарату секторының коммерциялық ысыраптарын азайтуға, ұлттық энергетикалық сектордың Үкіметтің қаржылық қолдауына тәуелділігін шектеуге және тұтынушыларды электрмен жабдықтаудың қолжетімділігін арттыруға бағытталған.

Латын Америкасының инвестициялық қоры (LAIF) аясында келесі жобалар жарияланды:

• Аймақтық – KfW Enwicklungsbank (KfW) жетекші қаржы институты, Орталық Америка Экономикалық Интеграция Банкі (CABEI), Америкааралық Даму Банкі (ИДБ), CAF – Латын Америкасының Даму Банкі (CAF), Еуропалық Инвестициялық Банк (EIB), Агенттік Française de Developpement (AFD), Дүниежүзілік банк тобы (WBG), Жапонияның халықаралық ынтымақтастық агенттігі (JICA): Латын Америкасының геотермалды даму қоры

DCI Blending Framework LAIF кеңесінің Латын Америкасының геотермалдық даму қорына (GDF) 15 миллион еуро көлеміндегі инвестициялық грант туралы оң қорытындысы туралы хабарландыру болуы керек. GDF келесілерді қамтамасыз ету арқылы Латын Америкасындағы геотермальды энергетиканы дамыту үшін бар кедергілерді еңсеруге бағытталған:

(i) жобаны дайындауды жеңілдету және жобаның барлау бұрғылау кезеңінде геотермалдық ресурстар тәуекелін азайту үшін арнайы әзірленген геотермалдық тәуекелді азайту қоры;

(ii) Геотермалдық жобалардың өндірістік бұрғылау және құрылыс кезеңдері кезінде кейінгі инвестициялар үшін зәкірлік қаржыландыруды қамтамасыз ету үшін геотермалдық инвестицияларды қаржыландыру терезелері;

(iii) Тиісті нормативтік және құқықтық базалық шарттарды іске асыруды қамтамасыз ету мақсатында GDF мүшелерінің қолданыстағы және жоспарланған Техникалық көмек қызметтері мен бағдарламаларын сәйкес серіктес үкіметтермен үйлестіру және әлеуетті түрде орындау мақсатында Техникалық көмек көрсету форумы. LAIF инвестициялық гранты 2014 жылы көрсетілген техникалық көмек үшін LAIF жарнасын толықтырады.

• ЕО - Аймақтық – Française de Developpement агенттігі (AFD) жетекші қаржы институты ретінде, CAF – Латын Америкасының Даму Банкі (CAF): Тұрақты қалалар және климаттың өзгеруі

DCI Blending Framework Кеңесінің Латын Америкасындағы көміртекті төмен және климатқа төзімді дамуға жәрдемдесуге бағытталған жобаға техникалық көмек көрсету үшін 4.2 миллион еуро көлеміндегі LAIF жарнасы туралы оң пікірі туралы хабарландыру болуы керек. ЕО қорлары Латын Америкасы муниципалитеттеріндегі климатқа бағытталған инвестицияларды (климаттың өзгеруін азайтуға және бейімдеуге бағытталған қалалық жобалар) қаржыландыру үшін AFD CAF-қа беретін 100 миллион еуро несие желісін пайдаланады және несиемен бірге техникалық көмек бағдарламасы жүреді. түзу.

• ЕО - Аймақтық – KfW Enwicklungsbank (KfW): Латын Америкасындағы шағын және орта бизнесті дамытуға арналған эко.бизнес қоры

DCI Blending Framework LAIF Кеңесінің Eco.business Fund үшін үлестік және техникалық көмекті қоса алғанда 16 миллион еуро көлеміндегі LAIF жарнасы туралы оң пікірі туралы хабарландыру болуы керек. Eco.business қоры Латын Америкасындағы биоәртүрлілікті сақтауға және табиғи ресурстарды тұрақты пайдалануға ықпал ететін тұрақты бизнес тәжірибесін ілгерілетуге бағытталған. Қордың мақсаты – Латын Америкасындағы (Перу, Колумбия және Эквадор) және Орталық Америкадағы биоәртүрлілігі жоғары елдерге бастапқы назар аудара отырып, дамушы және өтпелі елдерде жасыл кәсіпорындарды дамытуға жәрдемдесу, мүмкін, басқа Латын Америкасы елдеріне де таралу.

• ЕО - Гондурас – Еуропалық инвестициялық банк (EIB) / жетекші қаржы институты ретінде, Орталық Американың экономикалық интеграция банкі (CABEI): Гондурастың тұрақты жолдары

Гондурастағы «Тұрақты жолдар» жобасы үшін инвестициялық грант пен техникалық көмекті қоса алғанда, 10 миллион еуро көлеміндегі LAIF жарнасы туралы DCI Blending Framework LAIF кеңесінің оң қорытындысы туралы хабарландыру болуы керек. Жоба елдің негізгі жол желісінің бөлігі болып табылатын және халықаралық мезоамерикандық жолдар желісіне біріктірілген Батыс дәлізі бойындағы екі жол учаскесін қалпына келтіруді, жаңартуды және жол қауіпсіздігін жақсартуды қамтиды. Таяу жылдардағы бүкіл Батыс дәлізін дамыту Гондурас үкіметі үшін ұлттық басымдық болып табылады.

Осы қаржыландыру бастамаларына қосымша; Еуропалық Комиссия Америкааралық Даму Банкімен (ИДБ) екі институт арасындағы Латын Америкасы мен Кариб бассейніндегі экономикалық және әлеуметтік даму бойынша ынтымақтастықты кеңейту үшін Негіздемелік келісімге қол қойды. Ол Еуропалық Комиссияның ресурстарын ИДБ басқаратын нұсқауларды белгілейді. Бұл 2007 жылы екі мекеме арасындағы өзара түсіністік туралы меморандумға қол қоюдың нақты жалғасы. Меморандум ортақ басымдықтың бірнеше бағыттарын белгіледі: әлеуметтік бірлік пен кедейшілікті азайту; аймақтық интеграция мен сауданы дамыту; жаңартылатын энергия және энергия тиімділігі; климаттық өзгеріс; және статистикалық ақпарат бойынша ынтымақтастық.

¹Аргентина, Боливия, Бразилия, Чили, Колумбия, Коста-Рика, Куба, Эквадор, Сальвадор, Гватемала, Гондурас, Мексика, Никарагуа, Панама, Парагвай, Перу, Уругвай, Венесуэла

²Антигуа және Барбуда, Багам аралдары, Барбадос, Белиз, Доминика, Доминикан Республикасы, Гренада, Гайана, Гаити, Ямайка, Сент-Китс және Невис, Сент-Люсия, Сент-Винсент және Гренадин аралдары, Суринам, Тринидад және Тобаго. Аймаққа сонымен қатар ЕО-ға мүше мемлекеттермен тікелей байланысы бар 17 аумақ кіреді (француздық төрт «ең шеткі аймақ» және 13 «шетелдік аумақ» – алты британдық, алты голландиялық және бір француз аумағы).