Еуропалық Комиссия Еуропалық Кеңеске #50-бап #Brexit келіссөздерінде шешуші прогреске қол жеткізілгенін анықтауды ұсынады.

Шығу туралы келісімнің барлық аспектілері қазір келіссөздер жүргізушілер деңгейінде аяқталды және келісілді. Бұл келісім келіссөздердегі шешуші сәт болып табылады. Сондықтан Еуропалық Комиссия Еуропалық Кеңеске (50-бап) Біріккен Корольдіктің Еуропалық Одақ құрамынан жүйелі түрде шығуы туралы келіссөздерде шешуші прогреске қол жеткізілгенін анықтауды ұсынды, бұл шығу туралы келісім бойынша келіссөздерді жасауға мүмкіндік береді және келесі басталатын процестің қадамы. Келіссөзге қатысушылар сондай-ақ ЕО-Ұлыбритания арасындағы болашақ қарым-қатынас туралы саяси декларацияның жоспарын келісті.

Шығу туралы келісім Ұлыбританияның ЕО-дан шығуының барлық элементтерін қамтиды: азаматтардың құқықтары, қаржылық реттеу, өтпелі кезең, басқару, Ирландия, Гибралтар және Кипр бойынша хаттамалар, сондай-ақ басқа да бөлу мәселелері.

ЕО мен Ұлыбританияның келіссөзшілері Ирландия мен Солтүстік Ирландия арасындағы қатаң шекарадан қалай құтылуға болатыны туралы келісті. Екеуі де 1 жылдың 2020 шілдесіне дейін өтпелі кезең аяқталғанға дейін болашақ келісімге қол жеткізу үшін бар күш-жігерін салады. Егер бұлай болмаса, ЕО мен Ұлыбритания өтпелі кезеңді бірлесіп ұзарта алады. Баламалы түрде, 2021 жылдың қаңтарынан бастап Ирландия мен Солтүстік Ирландия үшін backstop шешімі бірлескен шолу механизміне сәйкес қолданылады.

Бұл «backstop» шешімі өтпелі кезеңнің соңынан келесі келісімнің қолданылуына дейін қолданылатын ЕО-Ұлыбритания бірыңғай кедендік аумағының құрылатынын білдіреді. Сондықтан Солтүстік Ирландия Ұлыбританияның қалған бөлігі сияқты бірдей кедендік аумақтың бөлігі болып қалады. Бірыңғай кедендік аумақ балық және акваөсіру өнімдерін қоспағанда, барлық тауарларды қамтиды.

Бірыңғай кедендік аумақты құру ЕО27 мен Ұлыбритания арасындағы әділ бәсекелестікті қамтамасыз ету үшін тең бәсекелестік саласындағы тиісті міндеттемелерді және тиісті орындау тетіктерін қамтиды.

Бүгін жарияланған саяси декларацияның жоспары болашақ ЕО-Ұлыбритания қарым-қатынасының шеңбері бойынша жалпы түсіністікке қол жеткізудегі прогресті жазады. ЕО мен Ұлыбританияның келіссөзшілері жоспар негізінде жұмысын жалғастырады.

Барлығы келісілгенше ештеңе келіспейді. Шығу туралы осы Келісім – өтпелі кезеңді қоса алғанда – болашақ қарым-қатынастың шеңберін ескеруі керек. Сондықтан саяси декларация одан әрі әзірленіп, оның соңғы түрінде келісілуі керек.

Сонымен қатар, Еуропалық комиссия барлық ықтимал жағдайларға дайындық және күтпеген жағдай бойынша жұмысын жалғастырады.

Келесі қадамдар

ЕО мен Ұлыбританияның келіссөзшілері бүгін жарияланған жоспарға негізделген болашақ қарым-қатынастар шеңбері туралы саяси декларациядағы жұмысын жалғастырады. 27 мемлекет немесе үкімет басшыларының кездесуін шақыру керек пе және қашан шақыру керектігін Еуропалық кеңестің төрағасы шешеді. Шығу туралы келісімді және болашақ қарым-қатынастар шеңбері туралы бірлескен саяси декларацияны мақұлдау Еуропалық кеңестің (50-бап) құзырында болады.

Шығу туралы келісімді Еуропалық Кеңес мақұлдағаннан кейін (50-бап) және ол күшіне енгенге дейін оны ЕО мен Ұлыбритания ратификациялауы керек. ЕО үшін Еуропалық Одақ Кеңесі келісімге оны Еуропалық парламентке жібермес бұрын шығу туралы келісімге қол қоюға рұқсат беруі керек. Біріккен Корольдік келісімді өзінің конституциялық ережелеріне сәйкес ратификациялауы керек.

фон

Премьер-министр Тереза ​​Мэй іске қосты бап 50 29 жылғы 2017 наурыздағы Еуропалық Одақ туралы шартқа (толығырақ Мұнда). Оның Дональд Тускке хат, Еуропалық Кеңес төрағасы Ұлыбританияның ЕО-дан шығу процесін ресми түрде бастады. Ұлыбританияның шығу шарттары бойынша келіссөздер ресми түрде басталды 19 маусым 2017, Ұлыбританиядағы жалпы сайлаудан кейін. 8 жылғы 2017 желтоқсанда ЕО мен Ұлыбритания жариялады Бірлескен есеп, шығу мәселелері бойынша екі жақтың келісім салаларын белгілейді. Осымен бірге жүрді а Коммуникация Еуропалық комиссиямен. 2018 жылдың наурыз айында Еуропалық комиссия мен Ұлыбритания Шығу туралы келісімнің жобасын жариялады. Бұл құжат жасыл, сары және ақ түсті кодтау арқылы келіспеушілік пен келіспеушілік аймақтарын бөліп көрсетті. ЕО мен Ұлыбритания арасындағы болашақ қарым-қатынас саяси декларацияда баяндалады және 29 жылдың 2019 наурызынан кейін Ұлыбритания үшінші ел болғаннан кейін, яғни ЕО-дан тыс жерде ғана келіссөздер жүргізілетін болады.

Brexit бойынша бас келіссөзші Мишель Барниердің сөзінен үзінді

Ханымдар мен мырзалар,

Үшінші хаттама Ирландия мен Солтүстік Ирландияға қатысты.

Енді біз Ұлыбританиямен бірге Ирландия аралындағы қатаң шекараны болдырмаудың шешімін таптық.

Біріншіден, біз болашақ келісім арқылы бұл мәселені ұзақ мерзімге шешуге бар күш-жігерімізді саламыз.

Егер біз 2020 жылдың шілдесіне дейін дайын болмасақ, біз көбірек уақытты қамтамасыз ету үшін көшуді ұзартуды бірлесіп қарастыра аламыз.

Өтпелі кезеңнің соңында, ұзартылса да, ұзартылмаса да, біз болашақ келісімге әлі қол жеткізе алмасақ, біз бүгін келіскен backstop шешімі іске қосылады.

Бұл backstop шешімі осы жылдың ақпанындағы ЕО-ның бастапқы ұсынысынан айтарлықтай дамыды.

Соңғы бірнеше аптада біз олардың ұсынысы негізінде Ұлыбританиямен жұмыс істедік.

Backstop сценарийінде біз ЕО-Ұлыбритания бірыңғай кедендік аумақты құруға келісті. Сондықтан Солтүстік Ирландия Ұлыбританияның қалған бөлігі сияқты осы кедендік аумақта қалады.

Одан басқа:

• Солтүстік Ирландия қатаң шекараны болдырмау үшін маңызды болып табылатын Бірыңғай нарық ережелеріне сәйкес келеді. Бұл барлық өнімдер сияқты ауыл шаруашылығы тауарларына да қатысты.
• Ұлыбритания ЕО-ның Кеден кодексін Солтүстік Ирландияда қолданады. Бұл солтүстік ирландиялық бизнеске тауарларды Бірыңғай нарыққа шектеусіз әкелуге мүмкіндік береді, бұл қатаң шекараны болдырмау үшін өте маңызды.

Хаттаманың мәтіні сонымен қатар Солтүстік Ирландия экономикасы Ұлыбританияның қалған бөлігіне нарыққа кедергісіз қолжетімділікті сақтайтынын көрсетеді.

Ұлыбританияның өтініші бойынша Солтүстік Ирландия электр энергиясының бірыңғай нарығының барлық ережелерін қолданатын болады.

Бұл Солтүстік Ирландия мен Ирландия экономикасының мүддесіне сай келеді.

Ханымдар мен мырзалар,

Бұл ЕО-Ұлыбритания бірыңғай кедендік аумағы Ұлыбритания тауарларының ЕО27 нарығына тарифтер мен квоталарсыз қол жеткізуін білдіреді.

Бәсекелестіктің осындай біртұтас кедендік аумақта ашық және әділ болуы үшін біз мемлекеттік көмек, бәсекелестік, салық салу, әлеуметтік және экологиялық стандарттар бойынша келісілген ережелерді алдық.

Бұл Еуропалық Одақ пен Ұлыбританияның өндірісі бірдей бәсекелестікке кепілдік береді.

Осы біртұтас кедендік аумақтың балық шаруашылығы мен аквамәдениет өнімдерін қамтудың маңызды шарты Одақ пен Ұлыбритания арасында суға қол жеткізу және балық аулау мүмкіндіктері туралы келісім болады.

Тұтастай алғанда, бұл «backstop» біздің ортақ тіл таба алғанымызды және ортақ мақсаттарға қол жеткізе алғанымызды көрсетеді:

• Қайырлы жұма келісімін оның барлық өлшемдерінде, Солтүстік-Оңтүстік ынтымақтастығы мен бүкіл арал экономикасын қорғау;
• ЕО Бірыңғай нарығының тұтастығын және ондағы Ирландияның орнын сақтау;
• Ұлыбританияның аумақтық тұтастығы мен конституциялық құрылысын құрметтеу;
• Ирландия мен Ұлыбритания арасындағы ортақ саяхат аймағын қорғау.

Соңында, бұл кері тоқтатқышты пайдалануға арналмағанын қайталаймын. Біздің мақсатымыз өтпелі кезең аяқталғанға дейін ЕО мен Ұлыбритания арасында жаңа келісімге қол жеткізу болып қала береді.

Көбірек ақпарат

Аяқталған шығу туралы келісімнің мәтіні

Болашақ қарым-қатынастар шеңбері туралы саяси декларацияның құрылымы

Бірлескен есеп

Сұрақтар мен жауаптар: Brexit келіссөздері: шығу туралы келісімде не бар

Сұрақтар мен жауаптар: Ирландия және Солтүстік Ирландия туралы хаттама

Қосымша ақпарат Біздің сайтымыз