Комиссия UMG компаниясының қала орталығын сатып алуын шарттарға сәйкес мақұлдады

Еуропалық комиссия бекітті, сәйкес ЕО бірігу ережесі, Universal Music Group NV ('UMG') компаниясының Downtown Music Holdings LLC ('Downtown') компаниясын сатып алуы. Мақұлдау компаниялар ұсынған міндеттемелерді толық орындауға байланысты, бұл Downtown компаниясының Curve Royalty Systems, Ltd ('Curve') роялти есепке алу платформасын толық сатуды көздейді.

Шешім мынадай терең зерттеу ұсынылған транзакцияның, соның ішінде жіберудің Қарсылықтар туралы мәлімдеме.

UMGНидерландыда штаб-пәтері орналасқан, жазба музыка, музыкалық баспа, мерчендайзинг және аудиовизуалды контент саласында жаһандық деңгейде белсенді. Жазба музыка саласындағы қызметінің бөлігі ретінде UMG тәуелсіз жазба компанияларына да, Virgin еншілес компаниясы арқылы әртістерге де орындаушы және лейбл («A&L») қызметтерін ұсынады.

Қала орталығындағыАҚШ-та штаб-пәтері орналасқан, тәуелсіз дыбыс жазу компанияларына да, әртістерге де A&L қызметтерін, ал үшінші тарап авторлары мен ән жазушыларына баспа қызметтерін ұсынатын жаһандық музыкалық компания. Downtown сонымен қатар Curve арқылы роялтиді есепке алу қызметтерін ұсынады, ол басқалармен қатар роялти мен құқықтарды басқаруға қатысты өңдеу, есепке алу, төлем және басқа да қызметтерді ұсынады. Downtown қызметі негізінен сандық таратуға бағытталған, оның физикалық тарату қызметі шектеулі.

Комиссияның тергеуі

Тереңдетілген тергеу аясында Комиссия жазба музыкасы мен аудио және аудио қызметтерінің бәсекелес жеткізушілерінен, цифрлық қызмет платформаларынан («DSP»), лейблдер мен әртістерден, сондай-ақ халықаралық және ұлттық музыкалық қауымдастықтардан кең көлемді кері байланыс жинады.

Комиссия терең тергеуден кейін ұсынылған мәміле UMG және Downtown қызметтері бір-бірімен қабаттасатын нарықтарда, атап айтқанда, жазылған музыка, A&L қызметтері және музыкалық баспа салаларында тиімді бәсекелестікке айтарлықтай кедергі келтірмейді деген қорытындыға келді.

Атап айтқанда, Комиссияның нарықтық тергеуі мынаны растады:

• Sony Music Entertainment, Warner және Believe, Distrokid, IDOL, Kontor немесе ONErpm сияқты басқа да көптеген тәуелсіз A&L қызмет көрсетушілері сияқты бірнеше бәсекелестер бар. Тергеу сонымен қатар бұл балама қызмет көрсетушілер арасында ауысу қазірдің өзінде жүріп жатқанын және қымбат та, уақытты да қажет етпейтінін растады.
• Комиссия нарық үлесін тексеру бойынша жүргізілген жұмыстардың негізінде UMG және Downtown компанияларының жазылған музыка мен A&L қызметтеріндегі жиынтық нарық үлестерінің тиісті нарықтардың кез келгенінде қалыпты болып қала беретінін растай алды.
• Ұсынылған мәміле UMG компаниясының DSP-мен лицензиялау бойынша келіссөздеріндегі ұстанымын айтарлықтай өзгертпейді. Оларға Spotify, Apple Music және Amazon Music сияқты жаһандық деңгейде жұмыс істейтін ағындық платформалар кіреді.

Сонымен қатар, Комиссия нарықтық тергеу барысында Curve компаниясының әртіс пен оның лейблі арасындағы коммерциялық қарым-қатынас туралы ақпаратты өңдейтіні туралы қорытындыға келді. Комиссия бастапқыда хабарланғандай, бұл мәміле бәсекелестікке зиян келтіретінін анықтады, себебі UMG бәсекелес дыбыс жазу компанияларының коммерциялық құпия деректеріне қол жеткізе алар еді, ол Curve жүйесінде сақталады.

Атап айтқанда, Комиссияның осыған байланысты жүргізген тергеуі мынаны анықтады:

• UMG ие болар еді қабілеті өңдейтін Curve деректеріне қол жеткізу үшін UMG бәсекелестерінің деректері.
• UMG ие болар еді ынталандыру UMG-нің нақтырақ қызығушылық танытуын ескере отырып, Curve деректеріне қол жеткізу үшін пайдалылықты бағалау қазіргі уақытта бәсекелес лейблдермен келісімшартқа отырған әртістердің саны және жалпы түсінік алу аймақ немесе нақты демографиялық топтар бойынша нарықтың соңғы үрдістері туралы.
• UMG компаниясының Curve жүйесіне қол жеткізуі тиімді бәсекелестікке кедергі келтіреді жазылған музыканы көтерме сату нарығында, атап айтқанда бәсекелес дыбыс жазушылардың UMG-мен бәсекелесу қабілеті мен ынталандыруында.

Керісінше, Комиссия басқа Downtown өнімдері өңдейтін ақпараттың коммерциялық құпия емес екенін анықтады. Бұл өнімдерде сақталған деректер жалпыға қолжетімді немесе UMG бәсекелестерінің коммерциялық шарттарына қатысты емес.

Ұсынылған қорғау құралдары

Комиссияның бәсекелестік мәселелерін шешу үшін UMG және Downtown нарықтық сынақтан кейін жақсартылған түзету пакетін ұсынды. Соңғы түзету пакеті мыналардан тұрады: Curve компаниясының толық сатылуы, Оның ішінде:

• Curve компаниясының барлық тұтынушылары және олардың деректері, сондай-ақ Curve компаниясының жеткізу келісімшарттары.
• Curve компаниясының барлық қызметкерлері.
• Curve платформасы, оның ішінде бастапқы код, деректер және алгоритмдер, сондай-ақ тек Curve пайдаланатын IT жабдықтары.

Сатып алушы біріктірілген ұйымға Curve бағдарламалық жасақтамасын тек шектеулі ішкі мақсаттарда пайдалануға мүмкіндік беретін өтпелі лицензия береді (Curve тұтынушыларының деректерінсіз).

Бұл міндеттемелер бәсекелестік мәселелерін толығымен шешу Комиссия анықтағандай, олар UMG компаниясына Curve платформасында сақталған бәсекелестерінің коммерциялық құпия деректеріне қол жеткізуге кедергі келтіреді.

Осы негізде Комиссия міндеттемелерге сәйкес өзгертілген мәміле туралы қорытындыға келді. енді көтермейтін еді бәсекелестік мәселелері.

Шешім міндеттемелерді толық орындау шартымен қабылданады. Комиссияның қадағалауымен олардың орындалуын тәуелсіз сенімді басқарушы бақылайды.

Комиссия Curve үшін қолайлы сатып алушыны бөлек рәсім арқылы бекітеді.

Біріктіруді бақылау ережелері мен процедуралары

Ұсынылған мәміле ЕО-ға қосылу туралы ереженің айналым шегіне жетпеді. Дегенмен, ол Австрия мен Нидерландыда бірігуді бақылауға алу үшін хабарландырылды, онда ол тиісті ұлттық айналымға негізделген хабарландыру шегіне жетті.

Нидерланды бәсекелестік жөніндегі органы ЕО-ға қосылу туралы ереженің 22(1) бабына сәйкес Комиссияға жолдау туралы өтініш берді. Комиссия Нидерландының өтінішін қабылдады, оған Австрия қосылды. Комиссия ЕО-ға қосылу туралы ережеге сәйкес осы мүше мемлекеттердің аумағында UMG компаниясының қала орталығын сатып алуының әсерін бағалады.

Бұл мәміле туралы Комиссияға 2025 жылдың 16 маусымында хабарланды, ал Комиссия тереңдетілген тергеу бастады. 28 шілде 2025. On 24 қараша 2025Комиссия UMG компаниясына қарсылық білдіру туралы мәлімдеме жариялады, онда оның алдын ала бәсекелестік мәселелері баяндалды.

Комиссия айналымы белгілі бір шекті мәндерден асатын компаниялардың қосылуы мен қосылуын бағалауға міндетті (ҚР Жарғының 1-бабын қараңыз). ЕО бірігу ережесі) және ЕЭА немесе оның кез келген маңызды бөлігіндегі тиімді бәсекелестікке айтарлықтай кедергі келтіретін шоғырланулардың алдын алу.

Хабарландырылған біріктірулердің басым көпшілігі бәсекелестік проблемаларын тудырмайды және олар әдеттегі тексеруден кейін жойылады. Мәміле туралы хабарланған сәттен бастап Комиссияның мақұлдау (I фаза) немесе тереңдетілген тергеуді бастау (II кезең) туралы шешім қабылдауы үшін әдетте 25 жұмыс күні бар.

Қазіргі уақытта II фазалық бірігу бойынша екі тергеу жүргізілуде: (i) MMG компаниясының Anglo American компаниясының никель бизнесін сатып алу туралы ұсынысы және (ii) TIL және Hutchison Ports компанияларының TERCAT-ты бірлесіп бақылауға алу туралы ұсынысы.

Қосымша ақпарат алу үшін

Толығырақ ақпарат Комиссияда қолжетімді болады сайыстың веб-сайты, ішінде қоғамдық істер тізілімі іс нөмірі бойынша M.11956.

Бұл мақаланы бөлісіңіз: