Еуропалық аудиовизуалды обсерватория түрік кино өнеркәсібінің есебін жариялады

Еуропадағы екінші үлкен театрлық өсу нарығы

Түрік кинематографиясы биыл 100 жылдығын тойлап жатыр, оған Нури Билге Джейланның да киносы шықты Қысқы ұйқы (Kış Uykusu) Канн кинофестивалінде «Алтын пальма бұтағын» жеңіп алды. Еуропалық аудиовизуалды обсерватория түрік киноиндустриясының динамикалық және оқиғаларға толы тарихына шолу жасайтын жаңа есеп шығарды. 20-шы ғасырдың аяғында терең дағдарысқа ұшырағаннан кейін, түрік театр нарығы қабылдаудың айтарлықтай өсуіне қол жеткізді, бұл басқа – негізінен жетілген – еуропалық нарықтардың арасында ерекшеленді, мұнда қабылдау өткен уақытта тоқырауға ұшырады немесе тіпті төмендеді. он жыл. Түріктердің қабылдауы 24.6 жылы 2003 миллионнан 50.4 жылы 2013 миллионға дейін екі еседен астам өсті. Бұл орташа жылдық өсу қарқынын жылына 7.4% құрайды және ЕО-дағы орташа жылдық төмендеу -0.6% құрайды. Түрік GBO тіпті жылына орта есеппен 15.4%-ға өсті, ЕО-дағы 1.6%-ға қарағанда. Соңғы жылдардағы өсу қарқыны мен көлемнің өсуі тек Ресей Федерациясында ғана байқалды.

50.4 жылы сатылған 2013 миллион кинотеатр билетімен Түркия Еуропаның 7-ші ең үлкен театр нарығы ретіндегі орнын одан әрі нығайтты, тек «үлкен бестік» ЕО нарықтары мен Ресей Федерациясының орнын басып қалды. 5 жылы жалпы касса 200 миллион еуроға (505 миллион тря) жетті. Бұл Түркияда соңғы тарихта қол жеткізген ең жоғары деңгей. Кассалардың өсуіне негізінен табысты жергілікті блокбастерлердің көбеюі, сондай-ақ Түркияның экрандық базасының ұлғаюы және модернизациясы әсер етті, өйткені өткен уақытта жаңадан салынған сауда орталықтарының санының көптігінде көптеген заманауи кинотеатрлар ашылды. он жылдық.

Сонымен қатар, Түркияның кинематографиялық көрсеткіші әлі де бүкіл Еуропадағы ең төменгі орындардың қатарында. Тіпті рекордтық 2013 жылдың өзінде жан басына шаққандағы қабылдау 0.7-ден аспады. Бұл ЕО-да бір тұрғынға орташа есеппен 1.8 билет сатылған дегенді білдіреді. 76 миллион халқы және өсіп келе жатқан экономикасы бар түрік театр нарығы 6 жылы жетілгенге дейін жылына 7% -дан 2018% -ға дейін өседі деп болжануда.

Қоғамдық қолдаудың салыстырмалы түрде төмен деңгейіне қарамастан, фильм өндірісінің өсуі

Түрік блокбастерлерінің кассалық табысымен ынталандырылған және қоғамдық өндірістің қолдауынан пайда алған түрік көркем фильмінің өндіріс көлемі, соның ішінде азшылық бірлескен өндірістері - 16 жылы шыққан 2004 көркем фильмнен 87 жылы шыққан 2013 фильмнің жаңа рекордына дейін өсті (1), Еуропадағы ең жоғары 8-ші деңгей.

Өндіріс деңгейіндегі бұл өсу әсіресе Түркияның мемлекеттік фильмді қолдаудың салыстырмалы түрде аз мөлшерін қамтамасыз ететіндігін ескере отырып, таңқаларлық. 2007 және 2009 жылдар аралығында мемлекеттік киноны қаржыландырудың бірден-бір негізгі көзі Мәдениет және туризм министрлігі жылына орта есеппен 13.3 миллион еуроны құрайтын киномен байланысты іс-шараларды қолдады, оның тек 50%-ы кино өндірісіне бөлінген. Киноға қатысты іс-шараларды қоғамдық қолдау жалпыеуропалық орташа көрсеткіштен 53.6 миллион еуродан әлдеқайда төмен. Жан басына шаққандағы белсенділік шығыны бойынша Түркия бүкіл Еуропада жан басына шаққандағы киноға қатысты іс-шараларға қолдаудың ең төменгі деңгейін көрсетті.

Түрік киноиндустриясының өз нарығына бағытталғанын көрсететін болсақ, 90-2009 жылдар аралығында түсірілген түрік фильмдерінің 2013%-ы толығымен Түркияда қаржыландырылды. Түрік көпшіліктің бірлескен өндірісі жалпы өндіріс көлемінің 8% құрайды, ал жалпы жылына бір немесе екі түрік азшылық бірлескен өндірісі шығарылады. Халықаралық бірлескен өндірістердің салыстырмалы түрде төмен деңгейі қазіргі уақытта азшылық позицияларын ұстанатын түрік продюсерлері үшін мемлекеттік қолдаудың қолжетімді еместігімен де түсіндіріледі.

Еуропадағы ең жоғары ұлттық нарық үлесі

Түрік кинонарығы жалпыеуропалық ландшафтта ұлттық фильмдер тұрақты түрде АҚШ фильмдерінен асып түсетін жалғыз нарық ретінде ерекшеленеді.

2013 жылы түрік фильмдері қабылдаушылардың 58%, АҚШ фильмдері (38%), еуропалық фильмдер үшін тек 3% және әлемнің басқа бөліктерінен келген фильмдер үшін 1% қалды. Бұл Түркияны ұлттық нарық үлесі ең жоғары Еуропа нарығына айналдырады.

Алайда ұлттық нарықтағы жоғары үлес түрік фильмдерінің көп саны үшін жоғары қабылдау көрсеткіштерін көрсетпейді: 2009 және 2013 жылдар аралығында ең жақсы 10 түрік фильмі барлық түрік фильмдері үшін сатылған билеттердің жалпы санының 79% орташа есеппен алды. Еуропалық әріптестері сияқты көптеген жергілікті фильмдер де өз көрермендерін таба алмай қиналады, өйткені түрік театрының прокат жүйесі жергілікті және халықаралық блокбастерлерді таратуға бағытталған және жергілікті фильмдерді немесе арт-хаустарды тарату мен көрсетуге мақсатты қоғамдық қолдау жоқ. фильмдер.

Жоғары концентрациясы бар нарыққа негізделген киноиндустрия

Жалпы алғанда, түрік киноиндустриясы көптеген еуропалық әріптестеріне қарағанда аз реттеледі. Нарық динамикасынан кейін түрік көрмесі, сондай-ақ дистрибьюторлық нарықтар жоғары шоғырланған. 2013 жылы нарықтағы жетекші көрмелер желісі Mars Entertainment (Cinemaximum) түрік кассасының 52% және экрандық жарнама нарығының 85% құрады, барлық экрандардың 26%, үш сандық экранның екеуі дерлік жұмыс істейді. елдегі барлық IMAX экрандары. Бұл еуропалық он ірі көрме нарығының ішіндегі ең жоғары шоғырлану деңгейін білдіреді.

Екінші жағынан, түрік дистрибьюторлар нарығында тек үш дистрибьюторлар, UIP, Tiglon және Warner Bros. үстемдік етті, олар 90 жылы қабылдаудың 2013% дерлік жиынтықты құрады (2).

Цифрлық кинотеатрды шығаруда артта қалу

Түркия цифрлық киноға келгенде Еуропаның қалған бөлігінен шамамен төрт жылға артта қалғаны анық. Цифрлық түрлендіру тек 2013 жылы цифрлық экрандар саны төрт еседен астам және цифрлық экранның енуі 11%-дан 48%-ға өскен кезде ғана қарқын алды. Жылдан жылға үлкен өсім болғанымен, цифрлық экранның енуі ЕО-ға қарағанда әлі де айтарлықтай төмен, мұнда 87 жылдың желтоқсанында ЕО-дағы барлық экрандардың шамамен 2013% цифрландырылған.

Цифрлық киноның баяу қабылдануы әсіресе VPF схемалары арқылы қаржыландыру нұсқаларының шектеулі қолжетімділігімен және қоғамдық қолдаудың болмауымен тығыз байланысты. VPF схемалары 2014 жылы қол жетімді болған сияқты, SE-YAP продюсерлік қауымдастығының мәліметінше, әлі де сала бойынша келісілген VPF жүйесі жоқ және VPF міндеттемелері фильмдер мен кинотеатрлар арасында әртүрлі болуы мүмкін.

Есеп тегін қол жетімді

Обсерваторияның есебі ағылшын тілінде қол жетімді түрік киноиндустриясының нарықтық талдауының ең ауқымдысы болуы мүмкін. Ол түрік фильмдерінің саясатының, театрландырылған қойылымының, дистрибуциясы мен көрмесінің дамуы мен қазіргі тенденцияларына жақсы шолу жасайды, сондай-ақ түрік фильмдерінің шетелге экспортына талдау жасайды. Қысқаша тарихи шолудан басқа, есеп 2004 және 2013 жылдар арасындағы негізгі оқиғаларға назар аударады және түрік киноиндустриясын басқа еуропалық нарықтардың контекстіне келтіреді, мағыналы және егжей-тегжейлі құрылымдық айырмашылықтар бар жерде салыстыруды қамтамасыз етеді, бұл қалай екенін жақсырақ түсіну үшін маңызды. Түрік кино нарығы жұмыс істейді.

Осылайша, обсерватория түрік киноиндустриясындағы нарық құрылымдары мен трендтері туралы көбірек білуге ​​мүдделі халықаралық кино мамандары үшін құнды ақпарат құралын қамтамасыз етуге үміттенеді, мысалы, Түркияда фильмдерді бірлесіп шығару, тарату немесе түрік фильмдерін шетелде сату/тарату мақсатында.

Есепті тегін жүктеп алуға болады Мұнда.

Бұл мақаланы бөлісіңіз: